לגבי הפוקוס - בד"כ המוצרים האלה מבטלים את הפוקוס האוטומטי כי הם יושבים בין המצלמה לבין העדשה ובעצם מנתקים את העדשה מהמצלמה. ישנם מכפילים שלא מבטלים את הפוקוס האוטומטי אך הם יקרים הרבה יותר.
לגבי הנימה הלבנה כניראה שמדובר במוצר עם איכות אופטית לא משהו. נסה לשחק עם הצמצם ועם הזום כדי למצוא את הנקודה הכי פחות בעייתית. וכמובן בדוק שהמכפיל נקי מ-2 הכיוונים ואין בו שריטות וכד' (אני מאמין שאת זה כבר בדקת). מעבר לזה אין מה לעשות...